جان خليفه
رسام [1923-1978]

  Jean Khalifé est un peintre révoltépour qui le tableau est une forme-couleur o se déploie l'espace. Après affir expérimenté l'académique، il prend conscience de l'impuissance des théories et se lance dans des recherches au-delà du figuratif. البحث عن مهمة تنفيذية للقرصنة والأخرى تساعد على إيجاد القدرة على التحفيز من قبل المتفرجين والحركيين.

  Considéré comme l'un des pionniers de l'art abstrait au Liban، son uvre a suscité l'intérêt et l'enthousiasme du public et des critiques d'art.

  Plus que Soixante-Cinq المعارض الفردية والجماعية في ليبيا وفرنسا وإيطاليا وإنجليتير وسوريا وأو اليابان وأوبرايسيل على إيقاع النقل.

​

  Acquises  par de nombreux. الهيبة.

  La création duمتحفجان خليف à Hadtoun ، ابن قرية الولادة ، Témoigne de l'appréciation que l'Etat libanais a porté à l'artiste.

Sa vie، sa carrière

  Né à Hadtoun، un Village du Liban Nord. Une fois ses études terminées au Collège des Frères Maristes (Jounieh)، il déclare qu'il ne peut être que peintre et pense sérieusement at sa future carrière، "ce métier sans avenir".

دي 1947 إلى 1950:Il s'inscrit à l 'الأكاديمية اللبنانية للفنون الجميلة(ألبا) o il a Comme professeurs Ferdinando Manetti et César Gemayel.

1950:Une Exposition Group à l 'ألباle Signale à l'attention et il get une bourse du gouvernement libanais pour la France.

دي 1951 إلى 1954:Il suit les cours deالمدرسة الوطنية العليا للفنون الجميلةà Paris et fréquenteأكاديمي دي لا غراند شوميير.

1955: Il المشاركة في العرض الجماعي للمعرض الجماعي "Les Artistes du Moyen Orient" à "L'institut du Monde Arabe"في باريس.

  De retour à Beyrouth، il enseigne à l 'الأكاديمية اللبنانية للفنون الجميلة  (ألبا)وآخرون المعهد الإيطالي.

​

1959:العرض الأول للفرد في غاليري كميل المنصف في بيروت. Le public découvre une peinture chargée de defense، aux accords stridents de couleurs، en même temps que des uvres plus sereines aux hélicatement nuancées. بعض الكدح montrent que Khalifé est séduit par l'aventure de l'abstrait.

  Deux fois lauréat du Ministère de l'Education Nationale، il remporte également le prix de la Présidente de la République، Zalfa Chamoun.

​

Entre 1959 et 1960:  Boursier du gouvernement Italien، il fait un séjour à Rome، où il sharee au IIème Salon d'Hiver à la galerie Margutissima.

​

Entre 1959 et 1973:  شارك جان خليف في مجموعات annuelles du printemps organisées par le Ministère de L'Education Nationale et des Beaux Arts.

​

1960:معرض في جاليري Alecco Saab à Beyrouth. Les couleurs éclatantes ont cédé la place à des ton neutres où le gris domine. Les nus y Occupent une place privilégiée.

​

Entre 1960 و 1966:  شارك جان خليفه في مجموعات المعارض السنوية Annuelles à laبينالي داليكساندري.

​

لاني 1961est un tournant dans l'itinéraire de l'artiste. Khalifé “commet” de l'abstrait et informe le public: “J'opte pour l'abstrait en définitive. L'artiste qui fait une œuvre informelle ne fait que viser l'essentiel CONSTATIONable par-delà les matières folkloriques… "

1961:Une seconde exposition individuelle at la galerie Alecco Saab et une autre au Centre Culturel Français pour les Etudes Supérieures.

  المشاركة في المعرض الجماعي ديالجامعة الأمريكية في بيروت(الجامعة الأميركية في بيروت).

​

Entre 1961 et 1974:  شارك جان خليف في طوس ليه صالون أوتومنيمتحف نيكولا سرسوك.

1962: Deux expositions individuelles at la galerie "La Licorne" et à l'Hôtel Carlton.

  Deux autres المعارض الجماعية في المعهد الإيطالي في بيروت وآخرون في "Galleria Nazionale di Arte Moderna" في روما.

  La même année، mariage avec Odette Aad et départ pour Paris.

1963:معرض Première individuelle à Paris à la Galerie de l'Université. Les Critiques ont unanimement convu de son talent oriental issu de ses anciennes racines mais Imprégné d'un goût de luxe et de solil méditerranéen.

1964:Exposition individuelle at l'Hôtel Saint Georges de Beyrouth sous le titre “Univers”

28 ديسمبر 1964:نايسانس دي ابن فيل فريد جيم.

1965:Exposition individuelle dans les salles du Journal l'Orient.

​

دي 1965 إلى 1978:Professeur de peinture à l'Institut des Beaux-Arts de l'Université Libanaise، il est élu chef d'atelier en1973.

​

Entre 1967 et 1971:  شارك جان خليفه في مجموعات المعارض الجماعية في لابينال دي ساو باولو(بريزيل).

من 1967 إلى 1971:Il a présidé l'Ass Association des Artes libanais de la peinture et de la peinture et de la réalisé l'assa Association of the Fondation internationale des beaux-Arts de l'UNESCO.

​

1968: L'ارتيست مشارك à une المعرض الجماعي àدار الفن.

​

1969:Membre du comité d'arbitrage du Salon d'automne auمتحف سرسوكأفيك أندريه فيرميغ وجون كارسويل.

1970:  Khalifé revient sur les cimaises après une retraite de cinq ans. Ses peintures exposées àدار الفنsont dominées par des recherches de couleurs et liées par un prétexte، “les paysages intérieurs”.

1971:Le John F. KENNEDY American Centre présente 40 قطعة و 6 منحوتات لجان خليفه. La brochure de l'exposition livre le credo de l'artiste: “c'est la couleur qui prime dans la réalisation de mes tableaux. Elle ne saurait se détacher de la naissance des formes ... "Une toile،" The Singing American "، est offerte àالجامعة الأمريكية في بيروت.

  المشاركة في "إكسبو 71" ، منظمة حسب الجمعية الثقافية Hamazkaïne.

En Juillet 1971وdépart pour l'Angleterre et exposition à l 'متحف أشمولياندوكسفورد. Les toiles sont travaillées sur place. Une toile est offerte au musée par le journal An-Nahar pour الافتتاحي une salle consacrée a l'art libanais contemporain.

في سبتمبر 1971، معرض جديد على طريقة Galerie Zella à Londres.

1972: Exposition individuelle à la galerie Modulart (بيروت). Khalifé déclare تجنب تناول "نقطة أو صورة شخصية وآخرون مثل fondent".

1973: Une seconde exposition individuelle à la galerie Modulart et une المعرض الجماعي لمتحف نيكا في طوكيو.

  Il est élu chef d'atelier de l'Institut National des Beaux-Arts de l'Université Libanaise،

​

1975:  مشاركة à une exposition group à l'ancien Souk de Byblos.

​

إنتري 1975 و 1978:Les évènements du Liban ont durement marqué Khalifé mais il n'a pas cessé de peindre: "J'ai voulu، malgré ma détresse، témoigner et en pleurant parfois، peindre، peindre ce Liban palpitant et son vrai visage".

1977: Deux expositions individuelles، l'une au Center Culturel Arabe de Damas où une grande toile est concise par le Musée National de Damas. معرض L'autre Exposition eu placeu au Palais de la Culture de Rabyeh

  مجموعات معارض تروا ؛ au Conseil Culturel de "Kesserwan"، à la galerie Damo à Antélias et au Museo del Folklore Romano in Rome.

1978:  معرض صالون مي أو باليه البلدي زوق مكايل لبنان.

​

​

12 ديسمبر 1978: جان خليفه ديكيدà 55 ans، emporté par une crise cardiaque قلادة qu'il travaillait dans son atelier، laissant dérrière lui un héritage artistique perpétuel autour du global.

1979:بطرس حرب ، وزير التعليم الوطني ، بوز لا بريمير بيير دوموسى جين خليفà Hadtoun et lui décerne، à titre posthume، le Mérite Libanais.

Après sa mort،Jean Khalifé Perpétue son itinéraire Artique à travers des منشورات Prestigieuses، des études et un bon nombre d'expositions posthumes، les plus importantes:

​

1980: Huit toiles à Huile ، dont l'inachevée intitulée"لو ديبارت"، و 59 لوحة باستيل ، وفوسين ، وغواش وصراع في مركز المعارض في مركز غاب.

1982:Quatre toiles présentées au Musée Sursock dans le cadre d'un hommage dédié aux Artes disparus.

1983:معرض "Dessins" ، جاليريه واحد.

1987:معرض "Le NU Chez Jean Khalifé" ، présentée par la galerie Les Cimaises.

1993:معرضبأثر رجعيen Hommage à Jean Khalifé، organisée auمتحف نيكولا سرسوكpar سيلفيا أجاميان (153 تويلز). Avec édition d'un الكتالوج Comprenant l'oeuvre et la vie de l'artiste.

2005: معرضالجامعة اللبنانية الأمريكيةLAU، présentée par le Centre de l'Héritage Libanais.

2009:المشاركة في معرض طريق السلام في مركز بيروت للفنون ، منظمة باسم صالح بركات.

2017:المشاركة في معرض بيروت للفنون.

2019:المشاركة à l 'ouvertureدومتحف نابوحيرة البترون.

​

الدوام:Des oeuvres de Khalifé sont présentées en Permanentence au Musée Sursock et à l'exposition KA، résidence Marina Bay. مجموعة أبراهام كاراباجاكيان وروجر عاقوري.